Real Estate
Poland: New Limitations on Investments on Agricultural Land

→ Konrad Bisiorek
From 26 May 2013 Poland has limited investments on high-quality agricultural land.
General principles of investments on agricultural land in Poland
Investments on agricultural land in Poland are limited by law. The limitations start from the stage of land acquisition (eg, a foreigner must obtain a permit from the Ministry of Interior) and continue on to the stage of construction.
Zoning issues
Every planned investment must be consistent with a local master plan binding for a given property. The local master plan is a local law adopted by the municipality for specified area presenting a possible designation of properties covered by the plan. If there is no local master plan in force, an investor has to obtain a zoning decision. The zoning decision is an administrative decision issued by the municipality for a given property and designates the possible investment on a specific (rather small) area and for the specific investor.
Since the adoption of the local master plan takes time and money (at least a year, and possibly years), most of the area of Poland is not covered by such plans. Therefore, in most cases investors apply for the zoning decision, which fortunately is much easier, faster, and less expensive than the adoption of a local master plan for a planned investment. If the planned investment is consistent with the local master plan, or if the investor obtains the zoning decision, he can apply for the building permit.
Change of agricultural land designation
Agricultural land is generally protected in Poland and should not be used for non-agricultural purposes. To change the destination of agricultural land of high quality (classes I‑III) into non – agricultural, the local master plan must be adopted, and it cannot be done on the basis of a zoning decision. The municipality has to obtain consent from the Ministry of Agriculture for such a change of land destination.
Most structures located on agricultural land require a change of the land’s destination, so most structures located on high-quality agricultural land require that the local master plan be adopted.
New limitations
“Compact area” term
Before 26 May 2013, the adoption of the local master plan and consent of the Ministry of Agriculture were not required if the so called “compact area” of high quality land under the change of destination was not larger than 5,000 square meters. However, there were disputes what the “compact area” mean; for example, whether this is an area of every single plot or an area of all neighbouring plots covered by a given local master plan. These disputes meant that investors in some situations were able to change the land destination without the local master plan being adopted, especially if the area of high quality land was not significant. This possibility was often used by the wind farm developers who invest on agricultural land, but they use a relatively small area of land for the strictly construction purposes.
New regulations
Due to the disputes about what is a “compact area”, the Polish parliament tried to clarify this issue and introduce a definition of the “compact area” into law. In fact, behind this clarification was the issue of possible investments on agricultural land in Poland and the influence of the central government in such investments. Surprisingly, the Polish parliament finally decided to delete the “compact area” term from the statute because it was the only way to eliminate doubts about this term!
According to the new statute, which entered into force on 26 May 2013, an investment located on high-quality agricultural land must be based on the local master plan, even if only one square meter of such land is used for the investment. Moreover, adoption of such local master plan requires consent of the Ministry of Agriculture. To make matters worse, a landowner or future investor is not a party to the administrative proceeding regarding such consent and is not able to challenge a decision of the ministry.
Reflection
Investing on agricultural land in Poland has never been easy, but now it is even more difficult. The good news is that the authors of the new law probably realised what they had done and are now trying to introduce the term “compact area” back into the law.
The 2013 amendment to the Polish rules of investments on high-quality agricultural land will seriously delay or even stop such investments.
Polska: Nowe ograniczenia dotyczące inwestycji na nieruchomościach rolnych

→ Konrad Bisiorek
Od 26 maja 2013 roku Polska ograniczyła możliwości inwestycyjne na gruntach rolnych wysokiej jakości.
Ogólne zasady prowadzenia inwestycji na gruntach rolnych w Polsce
Prowadzenie inwestycji na nieruchomościach rolnych w Polsce podlega szeregowi ograniczeń. Dotyczą one zarówno samego nabycia nieruchomości (cudzoziemiec musi na przykład uzyskać zezwolenie ministra spraw wewnętrznych na nabycie gruntu), jak i późniejszego procesu budowlanego.
Zagospodarowanie przestrzenne
Każde planowane przedsięwzięcie inwestycyjne powinno być zgodne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego obowiązującym dla danej nieruchomości. Plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego uchwalanym przez gminę dla określonego obszaru określającym dopuszczalne przeznaczenie nieruchomości nim objętych. Jeżeli dla danego terenu nie obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, inwestor musi uzyskać decyzję o warunkach zabudowy. Jest o decyzja administracyjna wydana przez gminę określająca uwarunkowania planistyczne dla inwestycji zlokalizowanej na konkretnej nieruchomości.
Ponieważ uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest czasochłonne i kosztowne (zajmuje co najmniej rok, ale może zająć również kilka lat), obszar Polski w większości nie jest pokryty takimi planami. Dlatego w większości przypadków inwestorzy wnoszą o wydanie decyzji o warunkach zabudowy, co jest znacznie szybsze i mniej kosztowne niż uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Jeżeli planowana inwestycja jest zgodna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego lub jeżeli inwestor uzyskał decyzję o warunkach zabudowy, może ubiegać się o wydanie pozwolenia na budowę.
Zmiana przeznaczenia nieruchomości rolnych
Nieruchomości rolne położone w Polsce są co do zasady chronione i nie powinny być wykorzystywane na cele nierolnicze. Zmiana przeznaczenia nieruchomości rolnych wysokiej jakości (tak zwane klasy gruntu I‑III), tj. przeznaczenie ich na cele nierolnicze, wymaga uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, co oznacza, że nie można tego dokonać na podstawie decyzji o warunkach zabudowy. Dodatkowo na taką zmianę przeznaczenia nieruchomości właściwa gmina musi uzyskać zgodę ministra rolnictwa.
Ponieważ w praktyce większość inwestycji lokalizowanych na nieruchomościach rolnych wymaga zmiany przeznaczenia tych nieruchomości, to lokalizacja tych inwestycji na gruntach wysokiej jakości wymaga w rezultacie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Nowe ograniczenia
Definicja „zwartego obszaru”
Przed dniem 26 maja 2013 roku uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i zgoda ministra rolnictwa nie były wymagane, jeżeli tak zwany „zwarty obszar” użytków rolnych wysokiej jakości nie przekraczał 0,5 hektara. Pojawiły się jednak wątpliwości dotyczące interpretacji pojęcia „zwarty obszar”, przykładowo: czy jest to obszar każdej pojedynczej działki gruntu czy obszar wszystkich sąsiadujących ze sobą działek gruntu objętych danym planem zagospodarowania przestrzennego. Wątpliwości te powodowały, że inwestorzy w niektórych sytuacjach mogli zmienić przeznaczenie gruntu bez uchwalenia zmiany planu zagospodarowania przestrzennego, szczególnie jeżeli obszar gruntu wysokiej jakości nie był znaczący. Ta możliwość była często wykorzystywana przez deweloperów farm wiatrowych, którzy inwestują na terenach rolnych, ale do celów ściśle budowlanych wykorzystują stosunkowo niewielkie obszary gruntu.
Nowa regulacja
Z powodu wątpliwości dotyczących interpretacji zwrotu „zwarty obszar” polski parlament zamierzał wprowadzić do sytemu prawnego definicję tego pojęcia. W rzeczywistości za planowaną zmianą stał problem możliwości inwestowania na terenach rolnych w ogóle i wpływu rządu na tego typu inwestycje. Ku zaskoczeniu wszystkich parlament ostatecznie zdecydował się jednak usunąć zwrot „zwarty obszar” z systemu prawnego, bowiem tylko takie rozwiązanie powodowało wyeliminowanie wszelkich wątpliwości dotyczących jego znaczenia!
Zgodnie z nowelizacją, która weszła w życie dnia 26 maja 2013 roku, do zmiany przeznaczenia gruntów rolnych wysokiej jakości na cele nierolnicze konieczne jest uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, nawet jeżeli miałoby to dotyczyć tylko 1 metra kwadratowego takiego gruntu. Dodatkowo, uchwalenie takiego planu zagospodarowania przestrzennego wymaga zgody ministra rolnictwa, a właściciel gruntu ani inwestor nie są stronami postępowania administracyjnego i nie mogą ewentualnej negatywnej decyzji ministra zaskarżyć.
Refleksja
Na skutek opisanej nowelizacji prowadzenie inwestycji na gruntach rolnych w Polsce stało się bardzo utrudnione (choć nigdy nie było łatwe). Dobra wiadomość jest taka, że autorzy nowelizacji prawdopodobnie zdali sobie sprawę ze skutków swoich działań i próbują obecnie ponownie wprowadzić termin „zwarty obszar” do polskiego systemu prawnego…